Afrikaberriak

África

République Démocratique du Congo: appel pour un véritable processus de paix.

JRS. Goma, le 14 février 2013.

Hace años que la comunidad internacional intenta estabilizar el Este de la RDC con un coste de miles de millones de dólares; sin embargo, la paz duradera sigue ausente. Las elecciones presidenciales y legislativas de noviembre de 2011 fueron percibidas como poco creíbles y las elecciones provinciales y municipales han sido aplazadas indefinidamente. Pocos progresos se han constatado en cuanto a las reformas cruciales de la justicia, la seguridad, la propiedad de la tierra y la gobernabilidad.

Depuis plusieurs années la communauté internationale a essayé de stabiliser l'Est de la RDC, a un cout des milliards de dollars, mais cette paix durable continue de faire défaut. Les élections présidentielles et législatives de novembre 2011 étaient perçues comme étant peu crédibles et en ce qui concerne les élections provinciales et locales, elles ont été reportées indéfiniment. Peu de progrès ont été constatés quant aux réformes cruciales dans les secteurs de la justice, la sécurité, les affaires foncières et de la gouvernance.

http://www.jrs.net/?L=FR